Obituary of Nicole Gervais
C'est avec une profonde tristesse que nous annonçons la mort d’une grande femme, Nicole D. Gervais (Née Cardinal). Épouse, mère, grand-mère, sœur, fille, amie, professeur, une femme forte, intellectuelle, indépendente, même si elle était petite de grandeur sa présence était toujours énorme!
Elle est décédée à l'Hôpital Montfort le 1er Décembre 2019 à l’âge de 67 ans. Fille d’Aline Louis-Seize et Jean-Charles Cardinal, elle laisse en deuil son mari Denis J. Gervais, son fils Jean-Denis Gervais (Linda Tseng), sa fille Monika Lavallée (Daniel), sa petite fille bien aimée Calixa Lavallée, ses frères Jacques Cardinal (Jeannine) André Cardinal (Irène), Feux Robert Cardinal (Suzanne), Pierre Cardinal (Kay Beauvais) et plusieurs neveux, nièces et amis.
Une célébration de vie aura lieu pour elle le samedi 7 décembre au Complexe Funéraire Héritage de 13 h à 15 h. Famille, amis et sympathisants sont invités à se joindre à nous pour partager de bons souvenirs d’elle. Au lieu de fleurs, svp faire un don à un organisme de votre choix.
It’s with great sadness that we announce the passing of a great woman, Nicole D. Gervais (Nee Cardinal). Wife, mother, grandmother, sister, daughter, friend, teacher, a woman of immense strength, independence and intellect, even if she was small in stature, she was a force of nature.
She passed away at the Montfort hospital on December 1st, 2019 at the young age of 67 years old. Daughter of Aline Louis-Seize and Jean-Charles Cardinal, she leaves in grief her husband Denis J Gervais, her son Jean-Denis Gervais (Linda Tseng), her daughter Monika Lavallée (Daniel), her beloved grand-daughter Calixa Lavallée, her brothers Jacques Cardinal (Jeannine) André Cardinal (Irène), (predeceased) Robert Cardinal (Suzanne), Pierre Cardinal (Kay Beauvais) and many nieces, nephews and friends.
A celebration of life will be held for her on December 7th 2019 at the Heritage Funeral Complex from 1-3pm. Family, friends and loved ones are invited to join us to share in memories of her. In lieu of flowers, please donate to the charity of your choice.
