Obituary of Hélène Beaudin
C’est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Hélène Beaudin (née Lavergne) de Rockland, originaire de Navan, décédée le samedi 17 février 2018, à l’âge de 62 ans. Elle nous a quitté beaucoup trop tôt suite à une courageuse lutte contre la SLA (maladie de Lou Gehrig’s). Elle était la fille de feu Adrien Lavergne et Eva Lavergne (Cléroux). Elle fut prédécédée par son ami de cœur Royal Dion. Elle laisse en deuil ses deux enfants Chantal (Louis Neveu) et Marc-André (Amy Eddington); ses quatre petits-enfants adorés Alexandre et Yanick Neveu ainsi que Lucas et Xavier Beaudin. Elle laisse également ses deux sœurs : Lucienne (Paul) et Nicole (Alain); ses six frères : André (Cécile), Robert (Diane), Denis (Carole), Jean-Guy (Chantal), Régent (Elizabeth) et Lionel (Kim); sa tante Thérèse; plusieurs neveux, nièces; amis ainsi que le père de ses enfants, Yvan Beaudin et sa famille. Une célébration de sa vie et l’inhumation de ses cendres, aura lieu au cimetière Saint-Hugues, Sarsfield, au printemps. La famille désire remercier le personnel du Manoir Rockland pour leur appui, leurs bons soins et leur compassion. Notre mère a passé de beaux moments chez vous. Nous désirons aussi remercier Susan McNeely et l’équipe de la clinique SLA au Centre de réadaptation de L’Hôpital d’Ottawa pour leurs merveilleux soins et leurs conseils. De plus, nous désirons remercier Lyne Lalonde et Sylvie Malette du RLISS de Champlain (anciennement le CASC) pour leur appui - grâce à vous notre mère a reçu de très bons soins; son ergothérapeute Joëlle Demers-Labrèche pour sa bienveillance et ses nombreuses recommandations; le personnel et les préposées qui œuvre chez Bayshore et Saint Elizabeth pour les bons soins prodigués ainsi que le programme de jour et le service de transport offert par Carefor - vous avez permis à notre mère de vivre de belles expériences. Au lieu de fleurs, des dons au Fonds dédié à la SLA au Centre de réadaptation de L’Hôpital d’Ottawa seraient grandement appréciés. Contacter La Fondation de l’Hôpital d’Ottawa à 613-761-4295; 737 Parkdale Ave 1er étage (Casier 610), Ottawa, ON, K1Y 1J8 www.fondationho.ca
It is with profound sadness that we announce the passing of Mrs. Hélène Beaudin (Lavergne), of Rockland, originally of Navan, on February 17, 2018 at the age of 62. She left us too soon, due to a courageous battle with ALS (Lou Gehrig’s disease). Dear daughter of the late Adrien Lavergne and Eva Lavergne (Cléroux). Beloved mother of Chantal (Louis Neveu) and Marc-André (Amy Eddington). Cherished grandmother of Alexandre and Yanick Neveu and of Lucas and Xavier Beaudin. Predeceased by her sweetheart Royal Dion. She will be sadly missed by her two sisters: Lucienne (Paul) and Nicole (Alain) and her six brothers : André (Cécile), Robert (Diane), Denis (Carole), Jean-Guy (Chantal), Régent (Elizabeth) and Lionel (Kim). She will also be missed by her aunt Thérèse; as well as many nephews, nieces, friends and the father of her children, Yvan Beaudin and his family. A celebration of her life and the burial of her ashes will be held at the Saint-Hugues Cemetery in the Spring. The family would like to thank the staff at Rockland Manor, Susan McNeely and the healthcare team from the ALS clinic at the Rehabilitation Center from the Ottawa Hospital, Lyne Lalonde and Sylvie Malette from Champlain LHIN (formerly CCAC), her occupational therapist Joelle Demers-Labreche, the staff and PSW at Bayshore and Saint Elizabeth, as well as, the day program and transport service offered by Carefor. Everyone showed such support, compassion and care. In lieu of flowers, donations to the ALS Fund at The Rehabilitation Centre of The Ottawa Hospital would be greatly appreciated. Please contact The Ottawa Hospital Foundation at 613-761-4295; 737 Parkdale Ave, 1st Floor (Box 610); www.ohfoundation.ca
