Obituary of Monique Pelletier

Denis (Kathleen Conway), Sylvie (Marc Falardeau) et Jean (Lyse Pelletier) ont le regret de vous annoncer le décès de leur mère, Monique, aux petites heures du mercredi 10 mai. Outre ses enfants, Monique laisse dans le deuil son mari bien-aimé Maurice, sa soeur Marguerite Banville, son frère Jean Banville, ses petits-enfants Tania et Josée Pelletier, Nicolas et Isabelle Falardeau, Jules et Étienne Pelletier, de même que deux arrière-petits-enfants, Olivier Gérin-Lajoie et Émile Pelletier. La manqueront également, sa belle-soeur Béatrice Pelletier et son cousin Paul-Émile Sirois. S’il y a un jardin de « l’autre bord » il sera désormais mieux entretenu que jamais et fleurira à foison quelle que soit la saison. La famille tient à remercier le personnel attentionné de Place Besserer, qui a toujours été soucieux du bien-être et de la santé de Monique. Une célébration de la vie de Monique aura lieu à 11 h le vendredi 19 mai au salon funéraire Héritage, au 1250 chemin Trim à Orléans. La famille y recevra parents et amis dès 10 h et servira une collation après la célébration. Tous les parents, amis et proches de Monique y sont conviés. Au lieu de fleurs, un don à l’organisme de bienfaisance de votre choix serait apprécié. Denis (Kathleen Conway), Sylvie (Marc Falardeau) and Jean (Lyse Pelletier) are sad to announce the death of their mother, Monique, in the early hours of Wednesday May 10. In addition to her children, Monique leaves to grieve her beloved husband Maurice, her sister Marguerite Banville, her brother Jean Banville, her grandchildren Tania and Josée Pelletier, Nicolas and Isabelle Falardeau, Jules and Étienne Pelletier, as well as two great-grandchildren, Olivier Gérin-Lajoie and Émile Pelletier. Her sister-in-law Béatrice Pelletier and her cousin Paul-Émile Sirois will also miss her. If there is a garden on the “ other side”, it will now be tended better than ever and will flower abundantly whatever the season. The family thanks the caring personnel of Place Besserer, who were always attentive to the needs, wishes and well-being of Monique. A celebration of life will be held at 11 AM on Friday May 19th at the Heritage Funeral Complex, 1250 Trim Road in Orléans. The family will welcome relatives and friends starting at 10 AM and invites all those present to a light lunch after the celebration. All friends and relatives of Monique are invited. In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated.