Obituary of Yvette Malboeuf

Est décédée paisiblement, le jeudi 19 mai 2016 à l’âge de 88 ans. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Raymond Malboeuf ; ses enfants : Madeleine (Raymond Payer), Gilles, Suzanne (Mario Morrissette), Francine (Michel Séguin), Jacques (Lise Binda), Jacqueline (Bert Ritcey) et Paul ; ses petits-enfants : Annie, Stéphane, Josée, Natalie, Daniel, Martin, Éric, Dominique, Phillip, Michèle, Alexandre et Christian ; ses 8 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses parents : Albert Levaque et Alida Théorêt ; ses frères : François (Clarisse Séguin) et Lionel (Lucienne Girard), ainsi que ses soeurs Laurette (Rodolphe Bélanger) et Rita. La famille désire remercier tout le personnel du Centre d’accueil Roger-Séguin pour les bons soins prodigués. La famille recevra parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Héritage, 1250, ch. Trim, Orléans, le mardi 24 mai 2016 de 18h à 20h30. La messe des funérailles aura lieu en l’Église Saint-André Apôtre, 1 Route des Seigneurs, St-André d’Argenteuil, QC, le mercredi 25 mai 2016 à 11h. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10h. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre d’accueil Roger-Séguin ou à la Fondation des maladies du coeur. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.ca Passed away peacefully on Thursday, May 19, 2016 at the age of 88. Beloved wife of Raymond Malboeuf. Loving mother of Madeleine (Raymond Payer), Gilles, Suzanne (Mario Morrissette), Francine (Michel Séguin), Jacques (Lise Binda), Jacqueline (Bert Ritcey) and Paul. Cherished grandmother of Annie, Stéphane, Josée, Natalie, Daniel, Martin, Éric, Dominique, Phillip, Michèle, Alexandre, Christian and of 8 great-grandchildren. She will be sadly missed by many nephews, nieces, cousins and friends. Predeceased by her parents Albert Levaque and Alida Théorêt, as well as her siblings François (Clarisse Séguin), Lionel (Lucienne Girard), Laurette (Rodolphe Bélanger) and Rita. The family would like to sincerely thank the staff of the Roger-Séguin Nursing Home for their great care and compassion. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Complex, 1250 Trim Rd., Orléans, on Tuesday, May 24, 2016 from 6 – 8:30 p.m. A Funeral mass will be held at Saint-André Apôtre Church, 1 Route des Seigneurs, St-André d’Argenteuil, QC, on Wednesday, May 25, 2016 at 11 a.m. The family will receive condolences at church from 10 – 11 a.m. For those wishing, in memoriam donations to the Roger-Séguin Nursing Home Foundation or to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. Condolences may be addressed at: www.heritagefh.ca