Obituary of Michel Nault

C’est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès de Michel Nault, survenu le 16 janvier 2021 à l’âge de 63 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Diane (née Leduc) ; sa fille Caroline (William « Bill » Weatherdon) ; ses petits-enfants : Paige, Avery et Kingston. Il laisse également ses frères et sœurs : James « Jim » (Diane), Jean-Paul (Suzanne), Suzanne, Jean-Pierre (Susan) et Lise (Yvon), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par ses parents : Gilles Nault et Claire Vinette, ainsi que son frère François (Julie). Compte tenu de la situation actuelle, une cérémonie aura lieu à une date ultérieure. La famille désire remercier les docteurs, ainsi que le personnel de l’hôpital Général d’Ottawa pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, un don en sa mémoire à la Fondation canadienne du rein ou à Diabète Canada serait apprécié. It is with great sadness that we announce the passing of Michel Nault, on January 16th, 2021, at the age of 63. Beloved husband of Diane (nee Leduc). Loving father of Caroline (William ”Bill” Weatherdon). Cherished grandfather of Paige, Avery and Kingston. Bonjour à vous tous, Diane, Caroline, William, Paige, Avery, Kingston et la famille tiennent à vous remercier pour les beaux messages de sympathies reçus lors du décès de Michel le 16 janvier dernier. Michel était un homme merveilleux, un papa et grand-papa aimant et généreux. Sa famille était sa joie de vivre. Il nous manque énormément mais il est avec nous dans nos cœurs pour toujours. Nous savons qu’il veille sur nous et notre famille. Michel, on t’aime et tu vas être notre étoile pour toujours mon amour. He will be sadly missed by his siblings : James ”Jim” (Diane), Jean-Paul (Suzanne), Suzanne, Jean-Pierre (Susan) and Lise (Yvon), as well as by many brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces and friends. Predeceased by his parents : Gilles Nault and Claire Vinette, as well as his brother François (Julie). Due to current restrictions, a ceremony will be held at a later date. The family would like to thank all the doctors and health care workers at the Ottawa General Hospital for their care over the last few weeks In lieu of flowers, in memoriam donations to the Canadian Kidney Foundation or to Diabetes Canada would be appreciated. Hello everyone, Diane, Caroline, William, Paige, Avery, Kingston and our extended family wish to sincerely thank you for the beautiful condolence messages that we received following the passing of Michel, on January 16th. Michel was a wonderful man, a generous father and grandfather. His family was his pride and joy. We miss him tremendously but are comforted that his memory will live on in our hearts forever. We know that he is watching over us and our family. Michel, we love you and you will be our shining star forever my love.